Недавно в Йорке провели общественный конкурс на название улицы, которая связывает два новых района в пригороде. Победило название Связывающая улица (Link street). Какое оскудение фантазии всего за пятьсот лет. Вот в Средние Века, йоркширцы подходили к названиям гораздо более креативно. Как вам Whip-Ma-Whop-Ma-Gate? Это еще сокращенное название, полное будет Whitnourwhatnourgate. В моем вольном переводе на русский оно означает: "Вот это улица! Стоп, да разве это вообще улица?". Разгадка в том, что это самая короткая улица в Йорке. Ее длина всего 30 метров. Да, разве это вообще улица? Но давайте на нее посмотрим.
(Смотреть и читать дальше...)